CALL FOR SUBMISSIONS UNDERSTOREY MAGAZINE: FRANCOPHONE WOMEN IN ATLANTIC CANADA Edited by Rohini Bannerjee We invite submissions from women of diverse Francophone communities, dialects, cultures and histories in Atlantic Canada, including Acadian, Brayon, Metis French, Newfoundland French and current residents from French-speaking regions around the world. Understorey Magazine publishes stories of women's lives as told through fiction, creative nonfiction, poetry, drama and visual art. Tell us a story about your life and language: How does language and culture shape your daily life in Atlantic Canada? How has it shaped long-standing traditions? How do you preserve your language across generations? How do you let it go? How do you connect with -- or distance yourself from -- other French-language communities? Submissions are open to new and established writers and artists who identify as women and are Canadian citizens or permanent residents and/or identify as First Nations, Metis or Inuit. We offer an honorarium for accepted work. All accepted work will be published in French. See full submission guidelines: https://understoreymagazine.ca/guidelines/ Deadline: March 31, 2019

APPEL A CONTRIBUTIONS UNDERSTOREY MAGAZINE: FEMMES FRANCOPHONES DU CANADA ATLANTIQUE Edité par Rohini Bannerjee, Saint Mary’s University Nous invitons les contributions des femmes des communautés, des dialectes, des cultures et des histoires francophones divers du Canada atlantique, incluant mais sans s’y limiter, acadiens, brayons, métis français, français terre-neuvien, et de plus, des résidentes actuelles venant des régions francophones du monde. Understorey Magazine publie les histoires des vies des femmes comme racontées à travers la fiction, la non-fiction créative, la poésie, le drame et les arts visuels. Racontez-nous une histoire de votre vie et de votre langue: Comment est-ce que la langue et la culture déterminent votre quotidien au Canada atlantique? Comment est-ce qu’elles influencent vos traditions de longue date? Comment préservez-vous votre langue à travers les générations? Comment vous la laissez tomber? Comment entrez-vous en contact avec les ou restez-vous à l’écart des communautés d’expression française? Les contributions sont ouvertes aux écrivaines qui s’identifient en tant que femmes et sont des citoyennes canadiennes ou les résidentes permanentes et/ou s’identifient comme première nation, métis ou inuite. Veuillez voir les directives de soumission: www.understoreymagazine.ca/guidelines Date limite : 31 mars 2019

Location: 
www.understoreymagazine.ca.
Date: 
Sunday, March 31, 2019 - 1:00am
Event Contact: 
editor@understoreymagazine.ca or rohini.bannerjee@smu.ca